ภาษาอีสานมาใหม่ 12161 - 12170 จาก 17431
-
โตดโปด
แปลว่า : ลักษณะของสิ่งของที่ใหญ่ติดอยู่กับสิ่งอื่น เรียก ติดโตดโปด ถ้าเล็กเรียก ติดตอดปอด. -
โตด
แปลว่า : ขี้ยางที่ใช้เสียมไปขุดเอาตามต้นไม้มาทำเป็นกะไต้ สำหรับจุดให้แสงสว่างเรียก โตด ขี้กะโตด ก็ว่า. -
โตด
แปลว่า : เปลี่ยว วัวควายที่ยังไม่ได้ตอน เรียก งัวโตด ควายโตด. -
โต้งโหล้ง
แปลว่า : ลุ่ม ลึก นาที่ลุ่มลึกมีน้ำขังตลอดปีเรียก นาโต้งโหล้ง ถ้าตื้นและมีน้ำไม่ขังตลอดปี เรียก นาต้องหล้อง อย่างว่า บ่ได้พาโลล้นดำนาหลายท่ง คึดต่อเจ้าโต้งโหล้งนาเฮื้อไฮ่เดียวนั้นแล้ว (กลอน). -
โตงโตย
แปลว่า : คำพูดที่เป็นสำนวน แต่ไม่ถึงเป็นแก่น เป็นเพียงเปลือกหรือกระพี้ของคำพูด โบราณเรียก โตงโตย ตาบต้วย ก็ว่า ถ้าเทียบกับเนื้อวัว โตงโตยเทียบกับชิ้นยาบส้วง ไม่ใช่เนื้อสัน. -
โต่งโต้น
แปลว่า : ลักษณะของสิ่งของที่ใหญ่แขวนแกว่งไปมา เรียก ห้อยโต่งโต้น ถ้าเล็ก เรียก ห้อยต่องต้อน. -
โต่งเต่ง
แปลว่า : สิ่งของที่ค่อนข้างใหญ่ ห้อยแกว่งไปมา เรียก แขวนโต่งเต่ง ถ้าสิ่งของเล็ก เรียก แขวนต่องแต่ง. -
โต่ง
แปลว่า : เชือกหรือผ้าที่ผูกปลายทั้งสองข้างติดกัน เรียก โต่ง ถ้าเป็นผ้าเรียก โต่งผ้า ถ้าเป็นเชือกเรียก โต่งเชือก. -
โต่ง
แปลว่า : เครื่องมือจับสัตว์น้ำมีปลาเป็นต้นเรียก โต่ง ต่ง ก็ว่า ใช้ปอหรือป่านสานเป็นตาเหมือนแห ตากว้างห้านิ้วลงมาเรียก โต่ง ตากว้างห้านิ้วขึ้นไปเรียก นาม การไหลหรือล่องโต่ง/นามนั้นเหมือนกันคือใช้เรือลำเดียว หย่อนโต่งลงไปถึงดินล่องเรือไปเหนือน้ำ -
โตง
แปลว่า : ตวง เครื่องใช้ เช่น โอ ขัน จอก สำหรับตวงหรือแพ่งเหล้า เรียก โตง อย่างว่า เมี้ยนอย่าแล้วปุนป่าวโยธา คึดพอเอาขันคำใส่ตางโตงเหล้า เมื่อนั้นเสนาพร้อมกินเมาทุกหมู่ เมี้ยนสั่งเจ้าประนมท้าวที่สถาน (ฮุ่ง).