ภาษาอีสานมาใหม่ 12481 - 12490 จาก 17431
-
ต่อย
แปลว่า : ตบ ตี ตีกลองเรียก ต่อยกลอง อย่างว่า ไทระเบ็งเกาะต่อยกลองเฟือนฟื้น (ขูลู) ตีหัวเรียก ต่อยหัว อย่างว่า ใจขุ่นเขี้ยวปานค้อนต่อยหัว (กา) ชกมวยเรียก ต่อยมวย ตีเหล็กไฟเรียก ต่อยเหล็กไฟ. -
ต่อย
แปลว่า : ชื่อพลูชนิดหนึ่ง มีรสเผ็ดเรียก พลูต่อย พลูกะต่อย ก็ว่า. -
ตอย
แปลว่า : ตอแย แหย่เย้า ยั่ว. -
ต่อมต้อย
แปลว่า : ยากจน เข็ญใจ คนยากจนเข็ญใจเลี้ยงชีพด้วยการขอทาน เรียก ทุกข์ต่อมต้อย อย่างว่า ข้อยนี้ทุกข์ต่อมเตาะทุกข์ต่อมต้อยขอเข้าเพิ่นกิน (บ.). -
ต้อม
แปลว่า : ชักชวนคนให้มารวมกันทำบุญหรือทำกิจการส่วนรวม เรียก ต้อมคน. -
ต้อม
แปลว่า : ตะล่อม เอามือกวาดทรายเป็นกองก่อเป็นเจดีย์ เรียก ต้อมทราย อย่างว่า เขาก็เอามือต้อมทรายขาวในหาด (เวส). -
ตอม
แปลว่า : ประสบ พบ เห็น อย่างว่า โพยภัยสังอย่าตอมตนเจ้า (ฮุ่ง). -
ตอม
แปลว่า : รวม เรียกไพร่พลให้มารวมกันเรียก ตอม อย่างว่า เมื่อจักตอมพลล้านนำชูชิงยาดเอานั้น ก็บ่ฮู้แห่งแก้วกูค้างที่ใด (สังข์) เมี้ยนอย่าแล้วน้ำหล่อวางสลาลุงอาวตอมคู่คนแควนหน้า โยธาเที้ยนทุกแถวถอยพราก ค้ายส่ำข้าเทแล้วเลิกสถาน (ฮุ่ง). -
ตอม
แปลว่า : เต็ม น้ำตาเต็มหน้าเรียก ตอมเนตร อย่างว่า เขาก็ชลธาเท้าไหลลงตอมเนตร (กา) ยามเมื่อพิเศษแย้มเยาวราชหุมหัว ฮ่อนั้น ขวัญเฮียมโฮมเฮียกตอมเต็มเนื้อ (สังข์). -
ตอม
แปลว่า : เกาะ จับ อย่างว่า เขาก็หาเที่ยวเหล้นเต็มไม้ไล่ตอม (ผาแดง).