ภาษาอีสานมาใหม่ 13301 - 13310 จาก 17431

  • ชมเชย
    แปลว่า : ชื่นชมกับความรักใคร่พอใจเรียก ชมเชย อย่างว่า ฟังยินนนตรีประดับกล่อมซอซุงไค้ ภูมีช้อนชมเชยเอื้อมอุ่น พระก็ไสยาสน์ยั้งยามน้อยหนึ่งฝัน (สังข์).
  • ชมชู้
    แปลว่า : รักกันด้วยฐานเป็นชู้อย่างว่า ในเขตขั้นผามาดภูมิสถาน เอากันมาผ่อแลเล็งเยี้ยม ยนยนย้องยอคุณคามมาก ยาเกี่ยวใกล้ชมชู้สวากสี (สังข์).
  • ชมชื่น
    แปลว่า : สนุก สดชื่น รื่นรมย์ อย่างว่า โสภาพพร้อมโดยดั่งอินทรีย์แปลงยามยลคือแท่งทองโลมไล้ เมื่อนั้นองค์กษัตริย์ไท้แพงเมืองชมชื่น ดีแก่สูรย์ส่องพ้นเฮียวไม้ฮุ่งมา (ฮุ่ง).
  • ชมชอบ
    แปลว่า : ชื่นชมยินดีเรียก ชมชอบ อย่างว่า เขาก็เฮียงมือน้อมศิลป์ชัยชมชอบ พร้อมพรากหั้นเถิงน้ำตาดหลวง (สังข์).
  • ชมช้อน
    แปลว่า : สมสู่อยู่ร่วมเรียก ชมช้อน อย่างว่า พระก็ฮักเก่าไว้เปลื้องไปวางไป ยูท่างภูมีถนอมเลือกพระไมติ์นางไม้ ปุนชมช้อนภิฮมเฮียงฮ่ม ชักแทบไว้ทวงไท้แทบพระทัย (สังข์).
  • ชมจูบ
    แปลว่า : จูบชมดมขม่อม ด้วยความรักใคร่ชอบใจเรียก ชมจูบอย่างว่า แม้นชื่อผิดชอบแท้ควรที่กระทำตาม ขอแม่ ทำเพียรปกโทษคามคราวแล้ว แม่ก็โลมขวัญน้อยศิลป์ชัยชมจูบ เจ้าแม่ยังผู้น้อยไกลข้างขาดไปได้รือ (สังข์).
  • ชมเกี้ยว
    แปลว่า : พัวพัน การแสดงความพัวพัน เรียก ชมเกี้ยว อย่างว่า หอมตลบฟ้งเกษรชะช่อน ยูท่อนท้าวชมเกี้ยวกล่อมเกลียว (สังข์).
  • ชบา
    แปลว่า : ชื่อพรรณไม้ชนิดหนึ่ง ดอกมีสีต่างๆ เช่น สีแดงและสีขาว เป็นต้น อีกอย่างหนึ่งเล็กกว่าเรียก ชบาหนู.
  • ชน
    แปลว่า : ต่อสู้กันด้วยเขาเรียก ชน เช่น วัวควายชนกัน ช้างชนกัน อย่างว่า เหมือนบ่ทันทานช้างแองกาท้าวกว่าแลซาม ดั่งนั้นรือ จักขีนถีบช้างชนแพ้เพื่อนพังได้นั้น (ฮุ่ง).
  • ชดช่วย
    แปลว่า : ช่วยเหลือ การไปช่วยการงานญาติพี่น้องเช่น ไปช่วยเกี่ยวข้าว ไปช่วยดำนา ไปช่วยหาบข้าว เรียก ชดช่วย.