ภาษาอีสานมาใหม่ 13781 - 13790 จาก 17431
-
จ่อค่อ
แปลว่า : อาการที่สัตว์ตัวเล็กนั่งจับเจ่าเรียก นั่งจ่อค่อ ถ้าเป็นสัตว์ตัวใหญ่เช่น เสือ เรียก นั่งโจ่โค่ จ่อค่อ แจ่แค่ โจ่โค่ เจ่เค่ ก็ว่า. -
จ้อก้อ
แปลว่า : สิ่งของที่เล็กรวมกันอยู่เรียก กองจ้อก้อ ถ้าตั้งเรียก ตั้งจ้อก้อ ถ้าเป็นของใหญ่และรวมกันอยู่เรียก กองโจ้โก้ ถ้าตั้งว่า ตั้งโจ้โก้. -
จอกหวอก
แปลว่า : ลักษณะของโพรงไม้ที่เป็นรูลึก แต่ไม่กว้างเรียก ฮูจอกหวอก ถ้าฮูใหญ่เรียก ฮูโจกโหวก. -
จอกหลอก
แปลว่า : ลักษณะของหลุมที่ลึกแต่ไม่กว้าง เรียก หลุมยาวจอกหลอก ถ้ากว้างเรียก ยาวโจกโหลก. -
จอกพอก
แปลว่า : สีขาว สีขาวพราวเรียก ขาวจอกพอก อย่างว่า หมาบักดำแล่นไปก่อน หมาบักด่อนแล่นนำหลัง จอกพอกจอกพอก (เวส) สีขาวโพลนเรียก ขาวโจกโพก ขาวจุ่นพู่น ก็ว่า อย่างว่า ลางคนเป็นคนเถ้าหัวขาวจุ่นพูน ยังเล่าเหาะห่อนเหล้นชิงชู้สวากเสนห์ (กาพย์ปู่). -
จ้อกจ้อก
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงวัวเยี่ยวดังจ้อกจ้อก หรือน้ำไหลจากกระบอกเล็กๆ เสียงดัง จ้อกจ้อก. -
จ้อก
แปลว่า : มีเสียงดังอย่างนั้น เช่น เทน้ำออกจากกระบอกเล็กๆ ดังจ้อก ถ้ากระโบกใหญ่ ดังโจ้ก. -
จอก
แปลว่า : สุนัขจิ้งจอก ชื่อหมาป่าชนิดหนึ่งเรียก หมาจอก จิกจอก ก็ว่า อย่างว่า หนูชิงทำตะบะให้แมวบักดำก้มขาบ หมาจิกจอกมาเห่าช้าง เป็นน่าอยากหัว แท้นอ (บ.). -
จอก
แปลว่า : นกกระจอก ชื่อนกชนิดหนึ่งตัวเล็กๆ ชอบทำรังอยู่ตามชายคาเรือนหรือชายคายุ้งข้าวเรียก นกจอก อย่างว่า ยังมีนกจอกน้อยเป็นคู่ผัวเมีย มันก็แปลงฮวงฮังอยู่คางรัสสีเจ้า หลายวันได้หลายเดือนแถมถ่าย นกจอกน้อยมีท้องลวดมาน (นกจอกน้อย). -
จอก
แปลว่า : ขันเล็กๆ ลอยในขันใหญ่ สำหรับตักน้ำในขันใหญ่ตามที่ต้องการหรือกระบอกไม้ไผ่สำหรับตักน้ำ เรียก จอกน้ำ ตักเหล้าเรียก จอกเหล้า.