ภาษาอีสานมาใหม่ 14276 - 14285 จาก 17431

  • คาย
    แปลว่า : ทำให้หลุดออก เช่น คายข้าว คายน้ำออกจากปาก อาหารคายรส อย่างว่า ยามกินแล้วง่าย ยามคายแล้วยาก (ภาษิต) กินบ่คาย ตายบ่เน่า เป่าบ่เหย (ปัญหา).
  • คาย
    แปลว่า : ระคายเคือง อาการที่รู้สึกคันเพราะถูกสิ่งขรุขระมากระทบผิวหนังเรียก คาย เช่น คายเข้า คายหมากตำแย.
  • คาย
    แปลว่า : เครื่องบูชาคุณเรียก คาย กัณฑ์ถวายพระเทศน์เรียก คายเทศน์ ปัจจัยสำหรับถวายพระสวดมงคล เรียก คายมุงคุล ข้าวของเงินทองที่ให้แก่หมอยาผู้รักษาคนป่วยเรียก คายหมอยา คายที่หมอลำยกครูก่อนเรียนลำหรือคายที่หมอลำแต่งก่อนขึ้นลำเรียก คายอ้อ.
  • คาเม
    แปลว่า : ในบ้านเรียก คาเม อย่างว่า ยาบยาบย้ายเจียระจากพระวิหาร แยงคาเมค่อยไปเป็นถ้อง มหาเถรเจ้าธรงธรรมกุศราชเจ้าก็บิณฑบาตดั้นโดยคุ้มค่อยไป (สังข์).
  • คามรุกข์
    แปลว่า : นกเค้า นกเค้าเรียก คามรุกข์ ทามรุกข์ คามฮุก ก็ว่า อย่างว่า ดีแก่ทามรุกข์ฮ้องแกมโกกู้หูก พระพี่น้องสองเจ้าฮ่ำกระหาย (ฮุ่ง) (ป.).
  • คามณิก
    แปลว่า : ควาญช้าง คนเลี้ยงช้าง คนเลี้ยงช้างเรียก คามณิก อย่างว่า คามณิกฆ่า ขุนช้างมอดชิวัง (สังข์).
  • ค้าม
    แปลว่า : กลัว เกรง อย่างว่า เขาขานพร้อมทังกลัวเกรงมาก หน้าหล่าค้ามเขินข้อนขาดขวัญ (สังข์).
  • คาม
    แปลว่า : จวนตัว เวลาจวนตัวจึงยอม อย่างว่า ทันควายทันเมื่อขี้ ทันหนี้ทันเมื่อคาม (ภาษิต).
  • คาม
    แปลว่า : มาก สิ่งของมากเรียก คาม อย่างว่า นานาพร้อมของคามพิชโภช ทังเสื้อผ้าผืนเล้มค่าคาม (สังข์) โทษมากเรียก โทษคาม.
  • คาม
    แปลว่า : บ้าน หมู่บ้าน