ภาษาอีสานมาใหม่ 14281 - 14290 จาก 17431

  • คามณิก
    แปลว่า : ควาญช้าง คนเลี้ยงช้าง คนเลี้ยงช้างเรียก คามณิก อย่างว่า คามณิกฆ่า ขุนช้างมอดชิวัง (สังข์).
  • ค้าม
    แปลว่า : กลัว เกรง อย่างว่า เขาขานพร้อมทังกลัวเกรงมาก หน้าหล่าค้ามเขินข้อนขาดขวัญ (สังข์).
  • คาม
    แปลว่า : จวนตัว เวลาจวนตัวจึงยอม อย่างว่า ทันควายทันเมื่อขี้ ทันหนี้ทันเมื่อคาม (ภาษิต).
  • คาม
    แปลว่า : มาก สิ่งของมากเรียก คาม อย่างว่า นานาพร้อมของคามพิชโภช ทังเสื้อผ้าผืนเล้มค่าคาม (สังข์) โทษมากเรียก โทษคาม.
  • คาม
    แปลว่า : บ้าน หมู่บ้าน
  • คาบ
    แปลว่า : กัด เสือกัดเรียก เสือคาบ อย่างว่า เห็นว่าเบเบฮ้องงัวเฮาอย่าฟ้าวว่า ลางเทื่อเป็นชาติเชื้อเสือฮ้ายซิคาบคอ (กลอน).
  • คาบ
    แปลว่า : ทรากศพ ซากศพเรียก คาบ อย่างว่า เขาก็ย้ายคาบท้าวเข้าสู่พนมหลวง เฮืองเฮืองทวนทงคำแต่งยายยังล้อม ฟังยินเค็งเค็งก้องกลองสีเสียงมี่ เสพท่านผู้มารเมี้ยนเกิ่งสวรรค์ (สังข์).
  • คาบ
    แปลว่า : คราว ครั้ง เวลา การกินอาหารวันหนึ่งสามครั้ง เรียก สามคาบ ตอนเช้าเรียก คาบงาย ตอนเที่ยงเรียก คาบสวย ตอนค่ำเรียก คาบแลง อย่างว่า ฟังยินทมทมกลั้วกลองงายค้อนเค่งพุ้นเยอ เจ้าขึ้นหอช่อฟ้าเสวยเข้าคาบงาย (สังข์).
  • ค้าน
    แปลว่า : ถอย ถอยกลับเรียก ค้าน อย่างว่า เยียวว่าพลโคดค้านคืนยากยังทาง นั้นซาม เขาก็ลือว่าหีนเหวเฮียงหมื่นดอยผาขั้น เมื่อนั้น ภูธรไท้ขานนางอันชอบ พอที่กรรมเกิดชั้นเนาห้องห่อนคง เมื่อใด (ฮุ่ง).
  • ค้าน
    แปลว่า : โค่น ล้ม ภูเขาล้มเรียก เขาค้าน อย่างว่า พื้นทะหลั่งเหลื้อมเขาค้านโค่นคอน (สังข์).