ภาษาอีสานมาใหม่ 15501 - 15510 จาก 17431
-
ก่าน
แปลว่า : ชนเผ่าที่ชอบสักคอด้วยสีดำ เช่น พวกมอญ เม็งคอก่าน ชนเผ่าชอบสักขาหรือแขนด้วยสีชาด เช่น พวกพม่าเรียก ม่านขาลาย. -
ก่าน
แปลว่า : นกที่มีสีขาวรอบคอ เรียก นกคอก่าน หมาที่มีสีขาวรอบหางเรียก หมาหางก่าน งูที่มีหางสีขาวและเหลืองสลับกันเป็นปล้องก่าน คันได้ตอดพี่น้องบ่ทันได้สั่งใผ (ผญา). -
กาน
แปลว่า : ขวาง, กั้น การยืนหรือนั่งขวาง เรียก กาน เช่น นั่งกานปักตู ยืนกานหน้าต่าง. -
กาน
แปลว่า : ชื่อไข้ชนิดหนึ่ง มีอาการตีนเย็น มือเย็น เรียก ไข้กาน หรือ ไข้ตีนกาน มือกาน ก็ว่า ปลาที่ขึ้นทวนน้ำเวลาฝนตกใหม่ๆ เรียก ปลากาน ทอดแหสกัดปลาน้ำใหม่ เรียก ตึกแหปลากาน. -
กาตอมเฮ่ว
แปลว่า : ชื่อมนต์ชนิดหนึ่ง มี ๒ ชนิดคือ กาตอมเฮ่วตัวผู้ กาตอมเฮ่วตัวเมีย จะเอาตัวผู้หรือตัวเมียมีค่าเท่ากัน สักใส่ซี่ฟัน ให้ไปทำพิธีสักที่ป่าช้า โบราณถือว่าเป็นมนต์ศักดิ์สิทธิ์. -
กาดำ
แปลว่า : ชื่อวรรณคดีอีสานเรื่องหนึ่งคือเรื่อง ท้าวก่ำกาดำ. -
กาดลี
แปลว่า : บ้าน, เมือง บ้านเมืองเรียก กาดลี อย่างว่า เลื่อนเลื่อนข้ามหลายถิ่นสวนสลาไสวเป็นกาดลีเมืองบ้าน (ฮุ้ง). -
ก้าดก้าด
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงจุดบั้งไฟหมื่นบั้งไฟขึ้นท้องฟ้าดังก้าดก้าด ถ้าบั้งไฟโบดบั้งไฟตะไลเสียงจะดังแก้ดแก้ด. -
กาด
แปลว่า : กำหนดราคาม ตีราคา เช่น จะขายสิ่งของตีราคาก่อน เรียก กาดราคา. -
กาด
แปลว่า : ปู, ลาด เอากระดานปูพื้นเรือนเรียก กาดเฮือน อย่างว่า พื้นกาดแป้นปูทั่วทองเหลือง เยืองคำเลียนเลียบชายวรรณเข้ม หลังนี้ราเชนทร์สร้างมาแต่ปางประ เซ็งชื่อราชควงคำเกิ่งดาวดิงส์ฟ้า (สังข์).