ภาษาอีสานมาใหม่ 4051 - 4060 จาก 17431
-
รำรีรำไร
แปลว่า : ร่ำไร -
ตีนน้ำคัน
แปลว่า : อาการผื่นคันเมื่อไปแช่หรือโดนน้ำที่ไม่สะอาด -
ฮอง
แปลว่า : ร่อง -
ได๋
แปลว่า : นะ เป็นคำลงท้ายประโยค -
กล้าบั้ง
แปลว่า : ต้นกล้าของข้าว ที่แก่เกินไป ไม่เหมาะที่จะเอาไปปักดำ -
ถืกเลข
แปลว่า : ถูกหวย -
เลข
แปลว่า : หวย, หวยใต้ดิน -
กวย
แปลว่า : ไกว เช่ย กวยน้อง หมายถึง ไกวเปลกล่อมให้น้องนอน -
เหง็บผ่า
แปลว่า : เย็บผ้า บางทีก็ออกเสียง หงิบผ่า หรือ เหง็บผ้า -
ตะลุโตน
แปลว่า : น่าสงสาร , น่าเวทนา บางทีก็ออกเสียง ตาลิโตน