ภาษาอีสานมาใหม่ 4283 - 4292 จาก 17431
-
ก่าแฟ๊
แปลว่า : กาแฟ (กา ออกเสียง ก่า ส่วน แฟ ของเสียงสูงเป็น แฟ๊) -
เคิกงาน
แปลว่า : เลิกงาน, ยกเลิกการทำงานกลางคัน -
เคิกเวียกเคิกงาน
แปลว่า : เลิกทำงานกลางคัน , หยุดทำงานกลางคัน , กำลังทำงานอยู่แล้วมีอะไรมาทำให้ต้องหยุดทำงาน เรียก เคิกเวียกเคิกงาน -
จังบักสัง
แปลว่า : ไม่รู้ว่าเป็นอะไร , ไม่รู้เรื่องราวที่แน่ชัด , ไม่มีข้อมูล , ไม่ทราบว่าอะไร -
ล่อสี้
แปลว่า : หลอกฟัน -
บักเสี่ยว
แปลว่า : ใช้เรียกเพื่อนร่วมสาบาน -
จือบ่
แปลว่า : จะจำไหม,จะเข็ดไหม,จะเข็ดหลาบไหม -
คักแท้ดอก
แปลว่า : แน่มาก , แน่จริงๆเลยนะ -
หัวเต๋อหัวเติ่น
แปลว่า : ขำกลิ้ง ขำจนท้องแข็ง -
ป๋า
แปลว่า : ปราศจากเครื่องปกปิด