ภาษาอีสานมาใหม่ 4788 - 4797 จาก 17431

ตาเบิด
แปลว่า : ตาถั่ว
ตาเหลินๆ
แปลว่า : ตาถั่ว
โอ
แปลว่า : ขันตักน้ำ
เงื่อย
แปลว่า : ลักษณะของข้าวเหนียว เวลาถูกน้ำจะเปื่อยออกจากกัน เรียก "ข้าวเงื่อย" หรือ "ข้าวเงือย"
หัวฮ้อน
แปลว่า : หัวร้อน
ตันจื่อลื่อ
แปลว่า : มืดแปดด้าน , ไม่มีทางไป , หมดหนทาง , ทางตัน
ทั่งเยาะ
แปลว่า : จิ้มเบาๆ,จิ้มแบบเหยาะๆ
หงิ่น
แปลว่า : ริน,เท
ใจเอา
แปลว่า : มีความสนใจอย่างมาก, อดทนต่อสิ่ง ๆ นั้นมาก ๆ, มีน้ำอดน้ำทน
ซู่คู่ซู่คน
แปลว่า : ทุกผู้ทุกคน ทุกคน ทั้งหมดทุกคน