ภาษาอีสานมาใหม่ 5115 - 5124 จาก 17431
-
มุ่นกะเต่อะ
แปลว่า : แหลกละเอียดจนไม่มีชิ้นดี (โคราช) -
ร่ะเวิ่ก
แปลว่า : ฟุ้งซ่านสันสนไปมา,ยุ่งวุ่นวาย (โคราช) -
ฝนระรึม
แปลว่า : ฝนตกปรอยๆ ฝนตกพรำๆ (โคราช) -
ระยึกระยึน
แปลว่า : ขวักไขว่,สับสนวุ่นวาย,ยุ่งเหยิงพันกันไปหมด (โคราช) -
จ่น
แปลว่า : ยุ่ง , วุ่นวาย (โคราช) -
พูดลัง
แปลว่า : พูดสอด หรือ พูดแทรกขึ้นมา (โคราช) -
ขะยึ่ก
แปลว่า : เร่ง,รีบเร่ง,ขยับตัว,ไหวตัว (โคราช) -
ดอกเด่
แปลว่า : นะ,แหละ,นั่นแหละ,นี่แหละ,นั่นเอง (โคราช) -
หน้าเสมอหลึ่ม
แปลว่า : ดีหน้าตาย,หน้าด้านหน้าทน (โคราช) -
เจ่น
แปลว่า : จัง,ยิ่งนัก,แท้ๆ,จริงๆนะ (โคราช)