ภาษาอีสานมาใหม่ 5315 - 5324 จาก 17431

อีปอบ
แปลว่า : เป็นคำด่า มีที่มาจากคำว่า ปอบ หรือ ผีปอบ ความหมายคล้าย อีห่า เป็นต้น

บักปอบ
แปลว่า : เป็นคำด่า มีที่มาจากคำว่า ปอบ หรือ ผีปอบ ความหมายคล้าย บักห่า บักพาก เป็นต้น

ลูกแอ้
แปลว่า : ลูกน้อง คนที่รับใช้ติดสอยห้อยตามนายไป

อีพาก
แปลว่า : อีห่า, อีห่าราก

บักพาก
แปลว่า : ไอ้ห่า, ไอ้ห่าราก

พาก
แปลว่า : เป็นคำว่าด่า แปลเป็นไทยคือคำว่า ห่า เป็นคำเดียวกับคำว่า โรคห่า ถูกนำมาใช้เป็นคำด่า เช่น อีพาก บักพาก

ไง
แปลว่า : ฟุ้ง, กระจาย, ปลิว ฝุ่นผงหรือละอองที่ปลิวไป

อีแข่
แปลว่า : จระเข้

โอ้นซา
แปลว่า : ชิงช้า ที่นั่งผูกด้วยเชือกเป็นต้น ๒ ข้าง แขวนตามกิ่งไม้หรือที่สูง สำหรับนั่งหรือยืนไกวไปมา

โหย้นโอ้นซา
แปลว่า : ชิงช้า ที่นั่งผูกด้วยเชือกเป็นต้น ๒ ข้าง แขวนตามกิ่งไม้หรือที่สูง สำหรับนั่งหรือยืนไกวไปมา