ภาษาอีสานมาใหม่ 5405 - 5414 จาก 17431
-
มีดโต้
แปลว่า : มีดพร้า มีดใหญ่ชนิดหนึ่ง เรียก มีดอีโต้ มีดโต้ ก็เรียก -
ก้องขา
แปลว่า : ครื่องประดับต้นขาที่คนธรรมดาสามัญใช้ คือเอาเงินหรือทองคำตีเป็นบ่วงกลม ๆ สวมที่ข้อแขนและข้อขา เครื่องประดับชั้นสูงสำหรับพระราชามหากษัตริย์ใช้ จะเรียกว่า ม้าว -
ก้องแขน
แปลว่า : ครื่องประดับต้นแขนที่คนธรรมดาสามัญใช้ คือเอาเงินหรือทองคำตีเป็นบ่วงกลม ๆ สวมที่ข้อแขนและข้อขา เครื่องประดับชั้นสูงสำหรับพระราชามหากษัตริย์ใช้ จะเรียกว่า ม้าว -
ปางฮาด
แปลว่า : ม้าพั่ว เครื่องตีประกอบกลองคล้ายฆ้องแต่ไม่มีปุม เวลาตีจะมีเสียงดังพ่างพ่าง -
หมากไฟพลุ
แปลว่า : ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง บรรจุดินปืนในกระบอกไม้ไผ่หรือเหล็ก เวลาจุดมีเสียงดังคล้ายเสียงปืน -
ฝนลิน
แปลว่า : ฝนตกพรำ ๆ -
พ่อเฒ่า
แปลว่า : พ่อของแม่ ตา ปู่ หรือคำเรียกชายอาวุโส -
พ่อตู้
แปลว่า : พ่อของแม่ -
พ่อซ้น
แปลว่า : พ่อของแม่ -
พวมเฮ็ด
แปลว่า : กำลังทำงาน