ภาษาอีสานมาใหม่ 5511 - 5520 จาก 17431

ตาแซบ
แปลว่า : น่าอร่อย, น่ากิน
ตาหน่าย
แปลว่า : น่าเบื่อ รู้สึกอิดหนาระอาใจ เหนื่อยหน่าย หรือไม่อยาก
อยากฮาก
แปลว่า : จะอ้วก
เสื่องไว้สาก่อน
แปลว่า : ซ่อนเอาไว้ก่อน,เก็บเอาไว้ก่อน
บอกกันแนติ๊
แปลว่า : บอกกันหน่อยสิ
มิดจี่หลี่
แปลว่า : เงียบสนิท เงียบมาก เงียบหาย หายเงียบ
หยอม
แปลว่า : ทีละน้อย,ประหยัด
ฮีตฮอย
แปลว่า : จารีตประเพณีที่เคยทำสืบต่อๆกันมา
เต้ยลา
แปลว่า : การเต้ยของหมอลำในช่วงสุดท้ายของการแสดง ก่อนจะสิ้นสุดการแสดงหมอลำจะมีการเต้ยลา
โป่ม
แปลว่า : ข้าวคำใหญ่