ภาษาอีสานมาใหม่ 5701 - 5710 จาก 17431
-
เว้าเล่น
แปลว่า : พูดเล่น, ล้อเล่น, พูดหยอก -
เฮ็ดบาป
แปลว่า : แกล้ง ทำให้ผู้อื่นลำบาก ทำให้ผู้อื่นอยู่ในสถานการณ์ลำบาก -
ออนซอน
แปลว่า : รู้สึกประทับใจ ชอบใจเป็นอย่างมาก ปลื้มปริ่ม -
หดหัว
แปลว่า : กลัว กลัวจนหัวหด -
ใกล้ฮอด
แปลว่า : ใกล้ถึง -
บักขิ้งล้อ
แปลว่า : ล้อรถเข็น -
คะน้อย
แปลว่า : แทนชื่อผู้พูด เช่น ผู้น้อยพูดกับผู้ใหญ่ ก็ใช้คำแทนชื่อตัวเองว่า ข้อย ข้าน้อย ข้อยน้อย ข้าผู้น้อย คำใดคำหนึ่งที่เหมาะสมแก่ฐานะของคนผู้ที่ตนพูดด้วย -
หวึ่ง
แปลว่า : คำที่ใช้เรียกหญิงสาวที่ขี้เหร่ เช่น สาวหวึ่ง อีหวึ่ง -
หล่อย
แปลว่า : หมดแรง เพลีย อ่อนเปลี้ยเสียขา -
เกิบส้นหย่อง
แปลว่า : รองเท้าส้นสูง