ภาษาอีสานมาใหม่ 6745 - 6754 จาก 17431

  • เอาหน้า
    แปลว่า : อยากให้คนยกย่องสรรเสริญ เรียกการทำงานเฉพาะเวลาอยู่ต่อหน้าผู้ใหญ่ว่า ทำงานเอาหน้า.
  • เอาเป็นเอาตาย
    แปลว่า : ตั้งใจทำอย่างจริงจังโดยไม่เห็นแก่ความยากลำบาก.
  • เอาบุญเอาคุณ
    แปลว่า : ทำอะไรลงไปไม่ทำเปล่า ต้องการให้เขาตอบบุญแทนคุณ.
  • เอาดีเอาเด่น
    แปลว่า : พยายามทำให้คนเห็นว่าตนดีตนเด่นกว่าเพื่อน.
  • เอาการเอางาน
    แปลว่า : ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง หนักเอาเบาสู้ไม่ลดละความพยายาม.
  • เอ้อเฮ้อ
    แปลว่า : เรียกสีเหลืองมากว่า สีเหลืองเอ้อเฮ้อ ถ้านิดหน่อยว่า เหลืองแอ้แฮ้.
  • เอ้อ
    แปลว่า : เป็นคำรับเมื่อพูดกับคนเสมอกัน หรือต่างกัน เท่ากับคำว่า ครับ ขอรับ.
  • เอ่อ
    แปลว่า : เป็นเปล่งออกแสดงความยอมรับผิดชนิดที่ไม่ค่อยแน่ใจนัก.
  • เออ
    แปลว่า : คำออกเสียงบอกรับหรืออนุญาต มักเป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้พูดกับผู้น้อย หรือระหว่างเพื่อนที่สนิทสนมกัน.
  • เอเล
    แปลว่า : ใหญ่ คนท้องใหญ่ เรียก ท้องเอเล อย่างว่า ญิงใดเอเลท้องปูมหลวงอู้มบาตร ฮูปฮ่างฮ้ายบุญเจ้าหากมี (คำสอน).
❮❮673674675676677❯❯