ภาษาอีสานมาใหม่ 7711 - 7720 จาก 17431
-
หมิดแหมด
แปลว่า : ปรอยๆ ฝนตกปรอยๆ เรียก ฝนตกหมิดแหมด. -
หมิดหมี
แปลว่า : ดำสนิด เรียก ดำหมิดหมี อย่างว่า ดำหมิดหมีแฮ่งตีแฮ่งกัด (ปัญหา). -
หมิ้ง
แปลว่า : ก้อนอิฐหรือก้อนหินทิ้งลงไปในน้ำจมดิ่งลงไปไม่ฟู เรียก จมหมิ้ง ปิ้ง ก็ว่า อย่างว่า สัจจะผู้ชายนี้คือหีนหนักหมื่น ถิ้มใส่น้ำจมปิ้งบ่ตีง (ผญา). -
หม้ำ
แปลว่า : อาหารจำพวกปลาหรือเนื้อ สับให้ละเอียด ปรุงด้วยเครื่องปรุง มีพริก ขิง ข่า กระเทียม ข้าวคั่ว ใส่ในไหหรือกระปุกไว้ เวลาเป็นแล้วตักออกมากิน. -
หมายเหตุ
แปลว่า : คำอธิบายเพิ่มเติม. -
หมายหัว
แปลว่า : ตราหน้าไว้ จำหน้าไว้ เช่น คนไปลักขโมยเอาของคนอื่น หมายหัวไว้ว่าจะเป็นใคร อยู่ที่ไหนและจะทำอย่างไร. -
หม้าย
แปลว่า : ชายที่เมียตายจากไป เรียก พ่อหม้าย หญิงที่ผัวตายจากไปเรียก แม่หม้าย อย่างว่า ลือเลิศล้ำท้าวกว่ากุมเอา ปาปังผัวเล่าตายเป็นหม้าย พลอยมาได้คนเฉลาโฉมถ่อย บาปแบ่งส้วยปางกี้ก่อนมาแลนอ (ฮุ่ง). -
หมาน
แปลว่า : โชคดี,รวย ได้มาก -
หมาง
แปลว่า : หมองใจ ผิดใจ อย่างว่า สาวหนุ่มฮ้องถุยถ่มลายหมาง ลุงหากขนความผิดผอกสะหาวเหลือล้น แม้นว่าเถิงยศได้กะกุลนามในราช ก็ดีถ้อน กูบ่มีขึ้นห้อยหาพร้อมเพิ่งความ แลเด (สังข์). -
หมึน
แปลว่า : ฉุน โกรธ คนโกรธแสดงอาการหน้าบึ้งตึง เรียก คนหมึน.