ภาษาอีสานมาใหม่ 7831 - 7840 จาก 17431
-
หนาน
แปลว่า : เรียกคนที่สึกจากเพศภิกษุว่า หนานนั่น หนานนี่. -
หนาน
แปลว่า : แปลงดิน แปลงดินสำหรับปลูกผัก ยกพื้นเป็นร่อง เรียก หนาน มีชื่อตามผักที่ปลูก เช่น ปลูกผักบั่ว เรียก หนานผักบั่ว ปลูกผักเทียม เรียก หนานผักเทียม ปลูกผักกาด เรียก หนานผักกาด ปลูกผักชี เรียก หนานผักชี. -
หนาด
แปลว่า : ชื่อพรรณไม้ชนิดหนึ่ง ใบใหญ่เป็นขน มีกลิ่นฉุน เหม็น ใช้ทำยาต้มแก้วิงเวียนได้ เรียก ใบหนาด. -
หน่าง
แปลว่า : อวน ข่าย รั้ว คู ข่ายที่สานด้วยเชือกปอป่านเป็นตาๆ เพื่อดักสัตว์ป่า เรียก หน่าง อย่างว่า ทำให้เป็นหน่างล้อมระวังม้าแว่เวียน (กา). -
หนาวใจ
แปลว่า : สะท้านใจ เยือกเย็นใจ คร้ามเกรงภัย กลัว. -
หน่ายแหนง
แปลว่า : ระอาเพราะหมางใจ แคลงใจ แหนงหน่าย ก็ว่า อย่างว่า เจ้ากูเป็นยากไฮ้มาเพิ่งเมืองสู นั่นเด ชาติที่เป็นนางตวยอย่ามาซาข้า ตูนี้คนฮีตฮ้ายชิงเอาผัวเพื่อน แม้นว่าคนฮ้อยชั้นตายแล้วบ่แหนง (ฮุ่ง). -
หน่ายหนี
แปลว่า : หนีไปเพราะทนไม่ไหว เรียก หน่ายหนี อย่างว่า นางคราญค้นเอาลูกทังฮวย ฮองตองทึงห่อโยนยอไห้ เทืองทวายอุ้มเอาเมือเมืองเก่า แม่บ่เลี้ยงบายถิ้มหน่ายหนี (สังข์). -
หน่ายหน้า
แปลว่า : เบื่อขี้หนา เรียก หน่ายหน้า อย่างว่า ก็เพื่อเทืองที่เหง้านอนแนบนางลวง นานไปเป็นลูกเนาในท้อง พอเมื่อสาครบ้านางลวงลืมเพศ เทืองหน่ายหน้าแหนงซ้ำส่งหนี (สังข์). -
หน่ายหนา
แปลว่า : เบื่อมาก จืดจางมาก เรียก หน่ายหนา อย่าว่า ตกขอบค้ายดอยด่านดงขวาง เป็นแปวลุกลวบแดนดงไม้ ยังบ่ดับขันธ์เมี้ยนหัวธรทำเดช ภูวนาถน้อยเห็นแล้วหน่ายหนา (สังข์). -
หน่าย
แปลว่า : เบื่อ จืดจาง คลายจากความพัวพัน คลายจากความรัก อย่างว่า เมื่อนั้นสาวก็ซว่าซว่าฮ้องยินหน่ายนันเสียง ภูบาลเสด็จด่วนพลายเมือหน้า พลดาล้นหลายถันแหนแห่ ช้างเสบต้องกระดิงก้องคื่นเค็ง (สังข์).