กระชัง ภาษาอีสาน

กระชัง แปลว่า เครื่องมือสำหรับขังปลา ทำด้วยไม้ไผ่เหลากลมๆ แล้วถักด้วยเชือกใช้ขังปลาในน้ำ เรียก กระชังขังปลา.

กระชัง ภาษาอังกฤษ : bamboo basket used for keeping fish in water.

กระชัง แปลว่า คุ, กระออม คุหรือกระออมที่ทำด้วยไม้ไผ่ สานเป็นรูปกลม ทาด้วยชัน ใช้ตักน้ำในบ่อ เรียก กระชัง คุ ก็ว่า อย่างว่า แม่ยังแม่กระซังก้นฮั่ว แม่ก้นตะกั่ว แม่ขนครัวลงล่าง แม่ย่างม้าเหาะ แม่เลาะขอนฮั้ว แม่กลั้วสงสาร (โสกผู้หญิง).

กระชัง ภาษาอังกฤษ : bucket made of woven bamboo and caulked with pitch.

กระชัง แปลว่า เกี่ยว เกี่ยวข้องเรียก กระชัง อย่างว่า เทื่อนี้นางหนุ่มไห้หาพ่อมารมัน ทังมารดาอยู่ลอนเลิงย้อย วันเมื่ออุทรพร้อมเทมารมันอ่อน วันนั้นมิคาสองกิ่งแก้ว กระชังกลิ้งเกี่ยวมาร แท้รือ (สังข์).

กระชัง ภาษาอังกฤษ : to be related (to), to have dealings (with), have to do (with).