กวาด ภาษาอีสาน

กวาด

กวาด แปลว่า

กวาด แปลว่า อวนลาก ชื่อเครื่องมือจับปลาชนิดหนึ่ง สานด้วยป่านปอหรือด้าย มีขนาดกว้างและยาว ใช้ลากไปในน้ำเพื่อจับเอาปลา เรียก กวาด มอง หรือ นาม ก็ว่า อย่างว่า แหมองช้อนดางหวิงนามหน่าง (กา).

กวาด ภาษาอังกฤษ : dragnet, seine.

อัพเดตล่าสุด : 2024-06-27 15:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

กวาด แปลว่า ต้อนเอา เช่นไปรบทัพจับศึกได้ชัยชนะแล้ว กวาดเอาคนสัตว์และสิ่งของมาด้วย เรียก กวาด กวาดต้อน ก็ว่า อย่างว่า เขาก็เฮียงความชั้นเชิญองค์เมี้ยนหมู่ต้อนเพื่อนเข้าเถื่อนกว้างผาล้านฮ่อมเหว (สังข์).

กวาด ภาษาอังกฤษ : to take spoils and captives (as after a battle).

อัพเดตล่าสุด : 2018-09-08 18:30:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น