กะเตอะกะเติ่ง ภาษาอีสาน

กะเตอะกะเติ่ง แปลว่า อาการวิ่งกระโดดไปด้วยความยินดี เรียก กะเตอะกะเติ่ง อย่างว่า ทังหลายเพิ่นเทียวทางแป้นหาขัวแปลงใต่ โตสังมากะเตอะกะเติ่งเต้นโตนห้วยตลิ่งชัน (บ.)

กะเตอะกะเติ่ง ภาษาอังกฤษ : frolicking, skipping merrily.