กะเตา ภาษาอีสาน

กะเตา แปลว่า ปลาแห้งที่อัดใส่กระบอกไม้ไผ่ทำด้วยปลาสร้อย ปลาหมากแปบ ปลาแตบ ก็ว่า เวลาจะกินจึงเอาออกมาปรุง เรียก ปลากะเตา อย่างว่า บุญเนาแค้นเข้าเหม้า ปลากะเตาแค้นบั้งไม้ไผ่ (บ.).

กะเตา ภาษาอังกฤษ : dried and pressed fish stored in a bamboo section.

กะเตา แปลว่า ร้อน (ส่วย).

กะเตา ภาษาอังกฤษ : to be hot.