กะเตี่ยว ภาษาอีสาน

กะเตี่ยว แปลว่า ชายกระเบน หางกระเบน ได้แก่ชายผ้าที่ม้วนแล้วเหน็บไว้ข้างหลัง เรียก กะเตี่ยว อย่างว่า อย่าได้เป็นคนฮ้ายชายชะเลลากกะเตี่ยว (ย่า) ตองตอยผ้าผืนเดียวฮ้อยขาดเหน็บเตี่ยวพุ้นยังเตี่ยวพี้ เหมิดมื้อค่ำดาย (บ.).

กะเตี่ยว ภาษาอังกฤษ : ends of a cloth used as a lower garment, usually rolled together, threaded between legs and tucked into waistband in back.