กัน ภาษาอีสาน

กัน

กัน แปลว่า

กัน แปลว่า ใช้แทนชื่อผู้พูดว่าเฮา อย่างว่าบุญมีได้เป็นนายใช้เพิ่น คันแม่นบุญบ่ให้เขาชิใช้ตั้งแต่เฮา และใช้แทนกับผู้ที่เราพูดด้วยว่ามึง อย่างว่า ผัวเมียนี้กูมึงอย่าได้ว่า ให้เอิ้นข้อยและเจ้าผองเท้าชั่วชิวัง (ย่า).

กัน ภาษาอังกฤษ : first person pronoun "I, me, we, us".

อัพเดตล่าสุด : 2024-05-19 00:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

กัน แปลว่า ห้าม, กั้น, บัง, ปิด อย่างว่า กันดีกว่าแก้ แฮดีกว่าลั้ว เอาผัวเอาเมียดีกว่าอยู่เปลี่ยว (ภาษิต).

กัน ภาษาอังกฤษ : to forbid, prevent, block, cover, hide.

อัพเดตล่าสุด : 2018-09-17 10:21:22 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

กัน [กัน] แปลว่า

ฉัน ตัวฉัน ตัวเราเอง ใช้กับกับเพื่อนหรือคนที่อายุน้อยกว่า ถ้าใช้กับคนที่แก่กว่าถือว่าไม่สุภาพ หยาบคายเลยล่ะ

กัน ภาษาอังกฤษ :

My

อัพเดตล่าสุด : 2020-03-20 02:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย สมาชิกอีสานร้อยแปด

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "กัน"

กันว่าแล้วอย่าไป มันสิถืกเขาตี เว่าแล้วกะบ่ฟังกัน  แปลว่า ฉันว่าแล้วว่าอย่าไป มันจะโดนตี พูดแล้วก็ไม่เชื่อ

อัพเดตล่าสุด : 2020-03-20 02:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย สมาชิกอีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น