กั้งโกบ ภาษาอีสาน

กั้งโกบ

กั้งโกบ แปลว่า

กั้งโกบ [กั้งโกบ] แปลว่า ลักษณะอาการมือป้อง สายตามอง ยกมือข้างหนึ่งวางไว้เหนือคิ้ว เรียก กั้งโกบ เพื่อตั้งการมองดูข้างล่าง ไม่ให้แสงข้างบนมากระทบ.

กั้งโกบ ภาษาอังกฤษ : to shade ones eyes with hand on brow.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:25:53 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "กั้งโกบ"

เช่น กั้งโกบส่องหา ยามใด๋เจ้าสิมาน้อ

แปลว่า เอามือป้อง แล้งมองหา ว่าเมื่อไหร่เจ้าจะมา

การกั้งโกบคนอีสานจะใช้ เวลาที่อยู่กลางแดด เพื่อเป็นการบังแดดเวลามองไปในที่ต่างๆ

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:25:53 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น