กิ่ว ภาษาอีสาน

กิ่ว

กิ่ว แปลว่า

กิ่ว [กิ่ว] แปลว่า คอด หรือเล็ก เป็นคำวิเศษณ์ หมายถึงกำลังจะขาด

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:25:53 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

กิ่ว [กิ่ว] แปลว่า คอด เชือกคอด เรียก เชือกกิ่ว อย่างว่า เชือกขาดบ่อนกิ่ว (ภาษิต). เอวคอดเรียก แอวกิ่ว อย่างว่า พรรณเพ็งเพี้ยงดวงพระกายแอวกิ่ว (กา) ขุดดินจวนจะทะลุเรียก ดินกิ่ว อย่างว่า ขุดดินดั้นประสงค์หาแต่บ่อนกิ่ว แนวสิ่วไม้ประสงค์ไง้แต่บ่อนบาง (ภาษิต).

กิ่ว ภาษาอังกฤษ : narrowed.

อัพเดตล่าสุด : 2018-09-14 08:30:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "กิ่ว"

ป้าด อีนางนั่นแหม มาแอว กิ่วแท้ คำแปล โฮ้ ผู้หญิงคนนั้น เอวคอดจัง( หรือเอวเล็กจัง) อย่าเอาเซือกเส้นนั้นไปผูกอู่ ให้ลูกนอนเด้อ มัน กิ่วแล้ว คำแปล อย่าเอาเชือกเส้นนั้นไปแขวนเปล ให้ลูกนอนนะ มันกำลังจะขาด

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:25:53 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น