ขวานฟ้า ภาษาอีสาน

ขวานฟ้า แปลว่า ชื่อขวานเล็กๆ ชนิดหนึ่ง มีฟันดุจฟันตั๊กแตน เหล็กสีดำเลื่อม โบราณเรียก ขวานฟ้าผ่า คือเมื่อเวลาฟ้าผ่าลงไม้ ถ้าผ่าไม้ขวานจะกลับคืนไม่ได้ ต้องตกอยู่ที่นั่นขวานชนิดนี้เคยเห็นมาแล้ว อย่างว่า ขอให้ขวานแต่ฟ้าเผลียงเข้าผ่าหัว (กา).

ขวานฟ้า ภาษาอังกฤษ : type of hatchet.