ขอยลอย ภาษาอีสาน

ขอยลอย แปลว่า จาง, จืด สีที่มีลักษณะจาง เรียก ขอยลอย เช่นสีดำที่จางเรียก ดำขอยลอย อย่างว่า เห็นว่าดำขี้หลี้อย่าฟ้าวขี่เฮือเว้น บาดห่าเฮือคาแก้งดำขอยลอยชิได้ช่อยคันบ่ได้ช่อยน้องยังชิได้ช่อยหลาย (ผญา).

ขอยลอย ภาษาอังกฤษ : dull, washed out (of color).