ขากะเยีย ภาษาอีสาน

ขากะเยีย แปลว่า ที่สำหรับวางหนังสือใบลานเมื่อจะเข้าเรียนหนังสือใบลาน จะต้องมีขากะเยียไปตั้งไว้ข้างหน้า เอาหนังสือใบลานวางบน การเรียนหนังสือโบราณต้องใช้เวลานาน ถ้าจะใช้มือจับหนังสือต้องลำบากแน่ ที่วางหนังสือเรียก ขากะเยีย กากะเยีย ขาพะเยีย ก็ว่า.

ขากะเยีย ภาษาอังกฤษ : bookrest for palmyra leaf books.