ขุก ภาษาอีสาน

ขุก แปลว่า ที่ลุ่มบนดอน เช่น ที่ทุ่งนามีน้ำพอที่ปลาจะทำเป็นที่อยู่อาศัยได้ เรียก ขุกปลา เขื่องปลา ก็ว่า

ขุก ภาษาอังกฤษ : pond.

ขุก แปลว่า สะดุ้ง, กลัว อย่างว่า ขุกตื่นแล้วทวงค้ามเยือกกลัว (ฮุ่ง) พอยามขุกตื่นมาเย็นข้าง (กา).

ขุก ภาษาอังกฤษ : frightened.

ขุก แปลว่า วุ่นวาย, จลาจล เช่นเสียงดังอึกทึกครึกโครม เรียก ขุก อุกขลุก ก็ว่า อย่างว่า เสียงอุกขลุกมี่นันขึ้น ไปตราบต่อเท้าเถิงพรหมโลก (เวส).

ขุก ภาษาอังกฤษ : boisterous, uproarious.

ขุก แปลว่า ตื่น, ตกใจ อย่างว่า พ่างพ่างใกล้สูรย์ส่องประกาโย คอนคอนหลับเล่าฝันแฝงน้อง สวาสวาพร้อมกุตโตตบปีก ขุกตื่นหม้อม ไหลฮ้องเฮียกอวน (ฮุ่ง).

ขุก ภาษาอังกฤษ : to be startled.