คอน ภาษาอีสาน

คอน แปลว่า กิ่งไม้ที่นกหรือไก่จับ เรียก คอน อย่างว่า นกเขาเข้าอยู่ตุ้มเหงาหง่วมทนทุกข์ แม่นชิงอยคอนเงินคอนคำก็บ่ลืมคอนไม้ (กลอน).

คอน ภาษาอังกฤษ : perch (of bird).

คอน แปลว่า การใช้ไม้คานหาบของปลายข้างหนึ่งมีสิ่งของ อีกข้างหนึ่งไม่มี ลักษณะเช่นนี้เรียก คอน ต่างกับหาบ เพราะหาบมีสิ่งของทั้งสองข้าง อย่างว่า หาบดีกว่าคอน นอนดีกว่านั่ง (ภาษิต)

คอน ภาษาอังกฤษ : to carry load on pole over shoulder with hand balancing other end.