คึดถี่ถ้วน ภาษาอีสาน

คึดถี่ถ้วน แปลว่า คิดรอบคอบรอบด้านเรียก คึดถี่ถ้วน อย่างว่า คันแม่นมึงอยากได้เชื้อชาติแนวเดียว กูจักให้เขาหาใหม่มาเทียมซ้อน ดีกว่านางงามเจ้าสุมุณฑาฮ้อยส่วน ให้มึงคึดถี่ถ้วนดีแล้วเลือกเอา นั้นถ้อน (สังข์).

คึดถี่ถ้วน ภาษาอังกฤษ : to consider every aspect carefully.