ค้อม ภาษาอีสาน

ค้อม แปลว่า นางรับใช้ในราชสำนัก ก้มหมอบยอบคลาน เรียก นางค้อม ในวรรณคดีอีสานเรื่องสังข์ศิลป์ชัย.

ค้อม ภาษาอังกฤษ : servant girls (in palace).

ค้อม [ค้อม] แปลว่า งอ เตี้ย คนที่มีลักษณะเตี้ยเป็นชายเรียก ท้าวค้อม เป็นหญิงเรียก นางค้อม ผู้แสดงอาการอ่อนน้อมถ่อมตนก็เรียก ค้อม อย่างว่า เมื่อนั้นความเซ็งเท้าเป็งจาลฮู้เหตุเยาวราชผู้คีงค้อมแม่เมือง (สังข์).

ค้อม ภาษาอังกฤษ : bowing down, short.

ค้อม แปลว่า น้อมลง ก้มลง ต้นไม้ใกล้ฝั่งถูกลมพัดจะน้อมลง อย่างว่า เหมือนดังนิโครธค้อมแคมท่าชลาไหล คองว่าวายวันคืนบ่เป็นไปได้ อันหนึ่งเป็นดั่งถกถอนไว้ยังหางหลกปีก ครุฑขนาดน้อมนอนค้างแค่ตม แท้แล้ว (สังข์).

ค้อม ภาษาอังกฤษ : to bend low, bow or crouch (often to show respect).