จ๊วดจ๊าด ภาษาอีสาน

จ๊วดจ๊าด

จ๊วดจ๊าด แปลว่า

จ๊วดจ๊าด [จ๊วดจ๊าด] แปลว่า

มันส์ ,ซู่ซ่า, สนุกสุดๆ ,สุดเหวี่ยง , ที่สุดของที่สุด เป็นต้น เป็นคำที่เลียนเสียงมาจากธรรมชาติ สามารถใช้ได้หลากหลายเหตุการณ์ขึ้นอยู่กับบริบท

อัพเดตล่าสุด : 2018-09-17 20:18:03 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "จ๊วดจ๊าด"

จ๊วดจ๊าดฟาดหย่าว แปลว่า เอ้ามันส์ให้เต็มที่ ให้มันสนุกสุดๆ สุดเหวี่ยง หลุดโลกไปเลย อะไรประมาณนั้น

อัพเดตล่าสุด : 2018-09-17 20:18:03 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

"จ๊วดๆ" แปลได้อีกอย่างหนึ่งว่า "ยาวไปๆ" ประมาณนี้ครับ

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น