ชะตา ภาษาอีสาน

ชะตา แปลว่า วันเดือนปีเกิด เรียก ดวงชะตา ชาตา ก็ว่า อย่างว่า เมื่อนั้นหมอเมืองผู้เคยทวยทูลราช นบพระเจ้าลุ่มฟ้าปุนตั้งเลขเลียน ก็จิ่งเอาชาตาไท้เทวีทังแปด มาบวกตั้งคูณเข้าใส่สม (สังข์).

ชะตา ภาษาอังกฤษ : an individual's fate determined by precise time of birth.