ซ้าย ภาษาอีสาน

ซ้าย แปลว่า แตก แยก ทะลุ อย่างว่า โยธาไหลดั่งดินดาซ้าย (กา) ระงมงันคือคู่ดินดาซ้าย (สังข์).

ซ้าย ภาษาอังกฤษ : to break, divide, penetrate.

ซ้าย แปลว่า ไกว แกว่ง อย่างว่า เฮือนมันมีสี่เสาย่องแย่ง หมาขึ้นแกว่งหางเหล้นก็ไกว (เวส).

ซ้าย ภาษาอังกฤษ : to swing, sway.