ตบะ ภาษาอีสาน

ตบะ แปลว่า การทำความเพียร เพื่อขับไล่ความไม่ดีงามออกจากใจ เรียก บำเพ็ญตบะ เมื่อบำเพ็ญตบะได้เต็มที่แล้วจะเป็นคนมีฤทธิ์เดชอำนาจวาสนาดี การบำเพ็ญตบะจึงเป็นกรณียกิจที่ทุกคนควรทำ อย่างว่า หนูชิงทำตบะให้แมวบักดำก้มขาบ หมาจิกจอกเห่าช้างเป็นหน้าอยากหัว (บ.).

ตบะ ภาษาอังกฤษ : penance, self-inflicted hardship to destroy sinful desires in order to obtain supernatural powers.

ตบะ [ตะ-บะ] แปลว่า ทำความเพียร ขับไล่ความไม่ดี