ตื่ม ภาษาอีสาน

ตื่ม

ตื่ม แปลว่า

ตื่ม [ตื่ม] แปลว่า เพิ่ม เติม

อัพเดตล่าสุด : 2022-05-25 12:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ตื่ม แปลว่า เพิ่ม, เติม, แถม สิ่งที่ได้มาเพิ่มเรียก ตื่ม อย่างว่า ทุกข์หนึ่งแล้วแถมซ้ำตื่มสอง (กา) คือชิได้หนุ่มน้อยเมียแก้วตื่มสอง (ผาแดง) แม่ตื่มถ้อยแถมต้านแต่ประมาณ (สังข์).

ตื่ม ภาษาอังกฤษ : to add to, increase.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:12 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "ตื่ม"

ผมบ่หลายให้ตื่มซ้อง พี่น้องบ่หลายให้ตื่มเสี่ยว แปลว่า ผมไม่ตกให้หาผมปลอมมาใส่ ญาติพี่น้องมีไม่มากให้หามิตรสหายมาเพิ่ม

ซอยกันตื่มเข้าไป สิได้หลาย ๆ แปลว่า ช่วยกันใส่เพิ่มเติมเข้าไป จะได้เยอะ ๆ

อัพเดตล่าสุด : 2022-05-25 12:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น