ทัดเที่ยง ภาษาอีสาน

ทัดเที่ยง แปลว่า เที่ยงตรง แน่นอน อย่างว่า บัณฑิตล้ำธรงธรรมทัดเที่ยง ก็หากหายากแท้ในพื้นแผ่นดิน บาดว่าคนชั่วช้าหีนะโหดแนวพาล มันหากมีมูนมองทั่วแดนดินด้าว (ย่า).

ทัดเที่ยง ภาษาอังกฤษ : perfectly vertical, straight, absolutely trustworthy.