ทัวระไว ภาษาอีสาน

ทัวระไว แปลว่า ไปมา เกิดแล้วตาย ตายแล้วเกิด เรียก ทัวระไว อย่างว่า ขออย่าได้ทัวระไวไปมาอยู่ในโลก ขอให้พ้นจากโอฆะสงสาร (กลอน) ทัวระไวไปมาในเมืองฟ้าแลเมืองคน (เวส).

ทัวระไว ภาษาอังกฤษ : to go back and forth, to experience cycle of birth and death repeatedly.