นิทาน ภาษาอีสาน

นิทาน แปลว่า เรื่องที่เล่ากันมา เช่น นิทานชาดกเล่าเรื่องพระพุทธเจ้าเสวยพระชาติต่างๆ และนิทานใหม่ๆ ที่เรียกว่า นวนิยาย อย่างว่า ยุติประถมบั้นนิทานธรรมเถ้ากล่าว แล้วท่อนี้ถวายไว้ที่ยำ ก่อนแล้ว (สังข์).

นิทาน ภาษาอังกฤษ : fable, tale, legend.