บันดาล ภาษาอีสาน

บันดาล แปลว่า เกิดขึ้น เป็นขึ้น มีขึ้น เช่น บุญให้เกิดเรียก บุญบันดาล บาปให้เกิดเรียก บาปบันดาล อย่างว่า บุญมีได้เป็นนายให้เขาเพิ่ง คันว่าบุญบ่ให้แสนชิดิ้นก็เปล่าดาย คอยแต่บุญมาค้ำบ่ทำการมันบ่แม่น คอยแต่บุญส่งให้มันชิได้ฮ่อมใด (ย่า).

บันดาล ภาษาอังกฤษ : to cause to happen or come into existence (esp. by deity, fortune or karma).

บันดาล [บัน-ดาน] แปลว่า เกิดมี