บาดใด๋แท้ ภาษาอีสาน

ทีแรกนึกว่าโสด บาดได๋แท้อ้ายมีแมียแล้ว แปลว่า ทีแรกคิดว่าเป็นหนุ่มโสด ที่ไหนได้มีเมียแล้ว

บาดได๋แท้ตัวกันตั้วหนิ แปลว่า กลับกลายเป็นว่าโกหกกันเสียอย่างนั้น