บ้าบ่พอปัว ภาษาอีสาน

บ้าบ่พอปัว [บ้า-บ่อ-พอ-ปัว] แปลว่า

เป็นคำด่า มีความหมายว่า บ้า บ้าบอ เสียสติ ไม่มีสติปัญญา โง่เง่า ถ้าแปลแบบตรงตัวจะแปลได้ว่า เป็นคนที่มีสติฟั่นเฟือนในระดับที่รักษาไม่หาย บ้า แปลว่า บ้าหรือเสียสติ บ่พอ แปลว่า ไม่สามารถที่จะ... ปัว แปลว่า รักษา รักษาให้หายจากโรค