ผีนา ภาษาอีสาน

ผีนา แปลว่า ผีเฝ้านา นาใดที่อุดมสมบูรณ์ด้วยผลหมากรากไม้และสัตว์ป่า อยู่ใกล้แม่น้ำ ลำคลอง หนองใหญ่ ผีมักจะไปเฝ้ารักษาเพื่อไม่ให้คนและสัตว์มาทำลาย ผีชนิดนี้เรียก ผีนา ก่อนจะทำนาแต่ละปี เจ้าของนาจะต้องเลี้ยงผีก่อน ถ้าไม่เลี้ยงผีจะแสดงอาการให้เห็น หรือไม่ผีก็จะหนีไปอยู่ที่อื่นซึ่งอุดมสมบูรณ์กว่า.

ผีนา ภาษาอังกฤษ : guardian spirit of rice field.

ผีนา [ผี-นา] แปลว่า ผีเฝ้านา เจ้าของที่นา ทำบุญเลี้ยงผีนาทุกปีในเดือน 6