พ้อ ภาษาอีสาน

พ้อ

พ้อ แปลว่า

พ้อ [พ้อ] แปลว่า พบ

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:25:53 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

พ้อ [พ้อ] แปลว่า พบ ปะ เจอ การพบปะเจอะเจอเรียก พ้อ พบ ก็ว่า อย่างว่า นับแต่กูแฮกเหล้นดวงมาศสะกากล ใผบ่มีพานพบลูกสะกากูได้ เทื่อนี้เสียยศแท้ทังสินศักดิ์ตื่มแลนอ เป็นเพื่อบาปก่อกุ้มกรรมห้อยห่างบุญแท้แล้ว (สังข์).

พ้อ ภาษาอังกฤษ : to find, meet, encounter.

อัพเดตล่าสุด : 2018-11-13 11:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "พ้อ"

บ่ได้พ้อกันโดน คือผู้ไคขึ้นก่อเก่าแท้วะ  แปลว่า ไม่ได้เจอกันนานดูดีขึ้นเยอะเลยนะ

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:25:53 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

สำบายดีบ่ บ่ได้พ้อกันโดน แปลว่า สบายดีไหม ไม่ได้เจอกันนาน
คนดวงดี ไปขี้กะพ้อเห็ด คนดวงบ่ดี ไปเก็บพ้อตายตั้งแต่ขี้ แปลว่า คนดวงดีไปขี้กลับเจอเห็ด คนดวงไม่ดีไปหาเห็ดดันเจอแต่ขี้
ย้อนบุญผลาน้อ เฮาจังมาพ้อกัน แปลว่า เป็นเพราะบุพเพเนาะ ทำให้เรามาเจอกัน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น