ฟาย ภาษาอีสาน

ฟาย แปลว่า ชื่อมาตราตวงชนิดหนึ่ง แปดฟายมือเป็นหนึ่งทะนาน ซองมือ ก็ว่า.

ฟาย ภาษาอังกฤษ : handful, a measure of volume.

ฟาย แปลว่า เอาอุ้งมือตักเรียก ฟาย เอามือเช็ดน้ำตาเรียก ฟายน้ำตา อย่างว่า ผัดแต่ใหญ่มาพอปานนี้บ่ได้ฟายน้ำตาไห้นำไผจักเทื่อ บาดมาพ้อผู้ฮู้มาพ้อชู้ผู้นี้เป็นไข้ก็เล่าหาย (ผญา) เขาก็ประนมนอบนิ้วนบนาถภูธร ปุนกันฟายไหแคเปลี่ยนกันกินเมี้ยน ดีแก่ทินกรหุ้มเขาเขียวลุมล่วง เมื่อนั้นท้าวซึ่มซ้ำความเมี้ยนสั่งแสง (ฮุ่ง).

ฟาย ภาษาอังกฤษ : to dip up in palm of hand, to wipe (tears away) with hand.