ยาย ภาษาอีสาน

ยาย

ยาย แปลว่า

ยาย [ยาย] แปลว่า

แจก แบ่ง อย่างว่า พอดีแล้ววางพลูพร้อมหมาก น้ำหล่อเหล้าเพ็งแล้วลวดยาย (ฮุ่ง) ผลผลาหวานหว่านลงยายให้ (หน้าผาก).

ยาย ภาษาอังกฤษ :

to distribute, portion out.

อัพเดตล่าสุด : 2024-11-21 15:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ยาย [ยาย] แปลว่า

ทำให้กระจายกันออกไป, เกลี่ยให้ทั่ว, ขยายให้กว้างขึ้น

อัพเดตล่าสุด : 2019-06-26 14:15:16 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "ยาย"

บ่เว่าหลายยายห่าง แปลว่า ไม่พูดมาก, ไม่พูดไปเรื่อยเปื่อย

อัพเดตล่าสุด : 2024-11-21 15:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

เว่าหลายยายห่าง แปลว่า พูดมากทำให้กระจายหรือกว้างออกไป ความหมายคือ พูดพร่ำเพรื่อ ส่วนคำว่า ยายห่าง เป็นคำคล้องจองกับคำว่า หลาย ซึ่งคำว่า ยายห่าง แปลว่า ทำให้กระจายกันออกไป, ทำให้กว้างหรือขยายออกไป

อัพเดตล่าสุด : 2019-06-26 14:15:16 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น