ยาย ภาษาอีสาน

บ่เว่าหลายยายห่าง แปลว่า ไม่พูดมาก, ไม่พูดไปเรื่อยเปื่อย

เว่าหลายยายห่าง แปลว่า พูดมากทำให้กระจายหรือกว้างออกไป ความหมายคือ พูดพร่ำเพรื่อ ส่วนคำว่า ยายห่าง เป็นคำคล้องจองกับคำว่า หลาย ซึ่งคำว่า ยายห่าง แปลว่า ทำให้กระจายกันออกไป, ทำให้กว้างหรือขยายออกไป