ลายคุบ ภาษาอีสาน

ลายคุบ แปลว่า ตอกไม้ไผ่ที่จักเป็นเส้นๆ ยาวประมาณ ๓ หรือ ๔ ศอก สานขัดกันคือ ยกสี่ข่มสาม ยกสองข่มสามสลับกันไป ลายคุบนี้สานแอ้มเฮือน แอ้มส้วมอาบ แอมส้วมนอน.

ลายคุบ ภาษาอังกฤษ : weaver using pattern: over four strands of warp, under tree, over two, under tree, then repeat this sequence (used with bamboo strips to make wall panels.

ลายคุบ [ลาย-คุบ] แปลว่า ลายสานยกตอกสองเส้น ทับห้าเส้น