สะออน ภาษาอีสาน

สะออน

สะออน แปลว่า

สะออน [สะ-ออน] แปลว่า

เป็นภาษาพูด (ควมเว้า) ของชาวอีสาน มีความหมายว่า ชอบใจ, พอใจ, ติดใจ, ปลื้ม, น่าชมเชย

สะออน ภาษาอังกฤษ :

to like, be pleased, be satisfied, be enamored with.

อัพเดตล่าสุด : 2018-09-08 13:34:04 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

สะออน [สะ-ออน] แปลว่า

ง้อ, สนใจ, เห็นค่า, ให้ความสำคัญ

อัพเดตล่าสุด : 2019-06-26 14:15:16 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "สะออน"

สะออน 

เนื้ออ่อนเพี้ยงกุทลีกลมไหว คือคู่หงส์คำเหินเมื่อลีลาย้าย สะออนใจเจ้าชายชมสมิ้งเมื่อย หลับบ่ได้ตาพลั้งเพื่อแล (สังข์).

ผู้สาวเพิ่นนั้นงามคัก สะออนหลายเด้ แปลว่า หญิงสาวคนนั้นสวยมาก รู้สึกชอบเป็นอย่างมาก

สะออนเขาหลายกะไปนำเขาโลด แปลว่า ถ้าชอบเขามากนักก็หนีตามเขาไปเลยสิ

อัพเดตล่าสุด : 2018-09-08 13:34:04 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

บ่สะออน แปลว่า ไม่สนใจ, ไม่ง้อ (อยากทำอะไรก็ทำเลยไม่แคร์)

อัพเดตล่าสุด : 2019-06-26 14:15:16 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

เขาบ่ได้สะออนเฮาดอก แปลว่า เขาไม่ได้สนใจเราหรอก

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น